domingo, 20 de noviembre de 2011

Las memorias de Caleb / Parte 2



Pensamientos 1

 ¡Pobre lluvia! Siempre bastardeada por los intolerantes, marginal elemento de nuestra naturaleza, ojala algún día puedas hablar y contestarle a todas esas voces con las que hay que lidiar. Tal vez algún día sepan apreciar toda tu belleza, espero poder estar vivo para cuando esto suceda.
Son los sonidos que se desvanecen detrás de cada gota, los que me hacen amarte mas fuerte. ¡Un buen vaso de alcohol también sirve! Ahh, Me siento atraído, muerto en una plegaria acuática. ¿Qué seria de la poesía sin lluvia? ¿Vaya uno a saber la suerte de Kafka?.
Lo único que se, es que mañana es lunes y que el trabajo me espera. Trabajo para sobrevivir y solo eso, tengo deudas por vivir, ¿que clase de dios permitiría eso?
¡No importa!, ¡Vamos carajo, concéntrate en otra cosa!... Que el mundo no devore tu sonrisa. Tengo una ventana, la ciudad y la lluvia.
¿Y ella?, ella si puede destruirme, pero no quiero pensar, no quiero. Su pelo, el perfume, todo me hace dudar al salir a la calle, es mi pecado pensar que siempre va estar merodeando mi mundo, como una sombra eterna.  
Ay cerebro… ¿Por qué me haces esto? ¿Querés Marihuana?... ¿Necesitas eso para no preguntar más?... vamos se bueno, que hoy no es un gran día.
Por el amor de Alá, me quede sin, voy a tener que hablar con oscarcito mañana, definitivamente hoy no es un buen día.
Que estupido creer que esto me ayudara, pero... ¡que necesario la pucha! El humano cada día es más un adicto al placebo que la realidad. Me incluyo, siento la mediocridad, es inevitable, cuanto cuesta conseguir un pedazo de paz, cuanto cuesta esa palabra en todo aspecto.


Federico 21/11/11
 




jueves, 17 de noviembre de 2011

To continue/ Seguir

I do not manage to deal...
Where they remained ours
anxieties and smiles.
When we got lost in the pain?
When we give up ourselves before the luck?

Say everything to me bring over of your life
we will write a poem
or maybe a song,
something that makes her alive to slant
of the time

 The writer creates springs
 with the pain,
 the singer autumn with
 tears
 widely, there are many things
 to count

 Maybe the pain is the simple one
 station, in this long trip

En español


No logro entender...
Donde quedaron nuestras
ansias y sonrisas
Cuando nos perdimos en el dolor?
Cuando nos rendimos ante la suerte?

Dime todo acerca de tu vida
escribiremos un poema
o tal vez una canción
algo que la deje viva a través
del tiempo

El escritor crea primaveras
con el dolor
el cantante otoño con las
lagrimas
de par en par, hay muchas cosas
para contar

Tal vez el dolor sea una simple
estacion, en este largo viaje

Federico 17/11/11